הודעות המערכת
מתוך ויקי עמותת המקור
זוהי רשימה של הודעות המערכת במרחב השם "מדיה ויקי".
ניתן לבקר בדף MediaWiki Localisation ובאתר translatewiki.net כדי לתרום לתרגום הכללי של מדיה־ויקי.
| שם | טקסט ברירת המחדל של ההודעה |
|---|---|
| הטקסט הנוכחי של ההודעה | |
| apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-user (שיחה) (תרגום) | הוספת המשתמש שהוסיף את ההגנה. |
| apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-userid (שיחה) (תרגום) | הוספת מזהה המשתמש שהוסיף את ההגנה. |
| apihelp-query+protectedtitles-summary (שיחה) (תרגום) | לרשום את כל הכותרות שמוגנות מפני יצירה. |
| apihelp-query+querypage-example-ancientpages (שיחה) (תרגום) | מחזיר תוצאות מ־[[Special:Ancientpages]]. |
| apihelp-query+querypage-param-limit (שיחה) (תרגום) | מספר תוצאות להחזרה. |
| apihelp-query+querypage-param-page (שיחה) (תרגום) | שם הדף המיוחד. לתשומת לבך, זה תלוי־רישיות. |
| apihelp-query+querypage-summary (שיחה) (תרגום) | קבלת רשימה שמסופקת על־ידי דף מיוחד מבוסס־QueryPage. |
| apihelp-query+random-example-generator (שיחה) (תרגום) | החזרת מידע על הדף על שני דפים אקראיים מהמרחב הראשי. |
| apihelp-query+random-example-simple (שיחה) (תרגום) | להחזיר שני דפים אקראיים מהמרחב הראשי. |
| apihelp-query+random-extended-description (שיחה) (תרגום) | הדפים רשומים בסדר קבוע, ורק נקודת ההתחלה אקראית. זה אומר שאם, למשל, <samp>Main Page</samp> הוא הדף האקראי הראשון הרשימה, <samp>List of fictional monkeys</samp> יהיה <em>תמיד</em> השני, <samp>List of people on stamps of Vanuatu</samp> שלישי, וכו'. |
| apihelp-query+random-param-filterredir (שיחה) (תרגום) | איך לסנן הפניות. |
| apihelp-query+random-param-limit (שיחה) (תרגום) | להגביל את מספר הדפים האקראיים שיוחזרו. |
| apihelp-query+random-param-namespace (שיחה) (תרגום) | מחזיר דפים רק במרחבי השם האלה. |
| apihelp-query+random-param-redirect (שיחה) (תרגום) | נא להשתמש ב־<kbd>$1filterredir=redirects</kbd> במקום. |
| apihelp-query+random-summary (שיחה) (תרגום) | קבלת ערכת דפים אקראיים. |
| apihelp-query+recentchanges-example-generator (שיחה) (תרגום) | קבלת מידע על הדף על שינויים אחרונים שלא נבדקו. |
| apihelp-query+recentchanges-example-simple (שיחה) (תרגום) | הצגת השינויים האחרונים. |
| apihelp-query+recentchanges-param-end (שיחה) (תרגום) | באיזה חותם־זמן להפסיק למנות. |
| apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser (שיחה) (תרגום) | לא לרשום שינויים ממשתמש זה. |
| apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions (שיחה) (תרגום) | בעת שימוש בתור מחולל, לחולל מזהי גרסה במקום כותרות. רשומות שינויים אחרונים ללא מזהה גרסה משויך (למשל רוב רשומות היומן) לא יחוללו דבר. |
| apihelp-query+recentchanges-param-limit (שיחה) (תרגום) | כמה שינויים להחזיר בסך הכול. |
| apihelp-query+recentchanges-param-namespace (שיחה) (תרגום) | לסנן את השינויים רק למרחבי השם האלה. |
| apihelp-query+recentchanges-param-prop (שיחה) (תרגום) | לכלול פריטי מידע נוספים: |
| apihelp-query+recentchanges-param-show (שיחה) (תרגום) | הצגה רק של פריטים שמתאימים לאמות המידה האלו. למשל, כדי לראות רק עריכות משניות שעשו משתמשים שנכנסו לחשבון, יש להגדיר $1show=minor|!anon. |
| apihelp-query+recentchanges-param-slot (שיחה) (תרגום) | לרשום רק שינויים שנוגעים במשבצת בעלת השם. |
| apihelp-query+recentchanges-param-start (שיחה) (תרגום) | מאיזה חותם־זמן להתחיל למנות. |
| apihelp-query+recentchanges-param-tag (שיחה) (תרגום) | לרשום רק שינויים שמתויגים עם התג הזה. |
| apihelp-query+recentchanges-param-title (שיחה) (תרגום) | סינון הרשומות לאלו הקשורות לדף. |
| apihelp-query+recentchanges-param-token (שיחה) (תרגום) | יש להשתמש ב־<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> במקום. |
| apihelp-query+recentchanges-param-toponly (שיחה) (תרגום) | לרשום רק שינויים שהם הגרסה האחרונה. |
| apihelp-query+recentchanges-param-type (שיחה) (תרגום) | אילו סוגים של שינויים להציג. |
| apihelp-query+recentchanges-param-user (שיחה) (תרגום) | לרשום רק שינויים של המשתמש הזה. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled (שיחה) (תרגום) | ציון האם עריכות הניתנות לבדיקה נבדקו אוטומטית או לא. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-comment (שיחה) (תרגום) | הוספת ההערה על העריכה. אם התקציר נמחק במחיקת גרסאות, יוחזר המאפיין <samp>commenthidden</samp>. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags (שיחה) (תרגום) | הוספת דגלים לעריכה. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids (שיחה) (תרגום) | הוספת מזהה הדף, מזהה שינויים אחרונים, והמזהה הגרסה החדשה והישנה. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo (שיחה) (תרגום) | הוספת מידע יומן (מזהה יומן, סוג יומן, וכו') לרשומות יומן. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment (שיחה) (תרגום) | הוספת ההערה המפוענחת על העריכה. אם התקציר נמחק במחיקת גרסאות, יוחזר המאפיין <samp>commenthidden</samp>. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled (שיחה) (תרגום) | מתייג עריכה בת־בדיקה בתור בדוקה או בלתי־בדוקה. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect (שיחה) (תרגום) | מתייג שהדף הוא הפניה. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1 (שיחה) (תרגום) | הוספת סיכום־ביקורת תוכן לרשומות שמשויכות לגרסה. אם התוכן נמחק במחיקת גרסאות, יוחזר המאפיין <samp>sha1hidden</samp>. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes (שיחה) (תרגום) | הוספת אורך הדף החדש והישן בבייטים. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags (שיחה) (תרגום) | רשימת תגים עבור הרשומה. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp (שיחה) (תרגום) | הוספת חותם־זמן של העריכה. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title (שיחה) (תרגום) | הוספת שם הדף של העריכה. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-user (שיחה) (תרגום) | הוספת המשתמש האחראי על העריכה ותיוג אם זאת כתובת IP. אם המשתמש נמחק במחיקת גרסאות, יוחזר המאפיין <samp>userhidden</samp>. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-userid (שיחה) (תרגום) | הוספת המשתמש האחראי על העריכה. אם המשתמש נמחק במחיקת גרסאות, יוחזר המאפיין <samp>userhidden</samp>. |
| apihelp-query+recentchanges-summary (שיחה) (תרגום) | למנות שינויים אחרונים. |
| apihelp-query+redirects-example-generator (שיחה) (תרגום) | קבלת מידע על כל ההפניות ל־[[Main Page]]. |
| apihelp-query+redirects-example-simple (שיחה) (תרגום) | קבלת רשימת הפניות ל־[[Main Page]] |
